Lavorare con i video a San Valentino: una proposta didattica
- Posted by Silvia Maneschi
- Categorie Articoli, Senza categoria
- Date 12 Febbraio 2025
- Commenti 0 commento
Vuoi lavorare con i video a San Valentino?
Video, film e didattica
Lavorare con i video per insegnare italiano a stranieri rappresenta da tempi immemori una mia passione.
Già nel 2010 pubblicavo per Guerra Edizioni una didattizzazione del film ‘Tre uomini e una gamba‘ per la collana di Quaderni di cinema italiano per stranieri.
E più recentemente, sono tornata ad occuparmi di questo con la collega Anna Quaranta, in una formazione in cui teoria e pratica si fondono sapientemente nelle numerose proposte di didattizzazione della ‘commedia all’italiana’.
Di video ho parlato anche in questo articolo, in cui l’input di partenza è un contenuto audiovisivo di Bruno Bozzetto, e in questo che invece analizza il format di uno youtuber come spunto per lavorare sulla varietà romana dell’italiano.
La mia proposta per San Valentino
Ora, in occasione di questo San Valentino, ho deciso di portare nelle mie lezioni una scena del famosissimo film di Francesco Nuti ‘Caruso Pascoski di padre polacco‘.
Un po’ perché di questo regista, toscano come me, ho grandissima stima, un po’ perché questo film si presta benissimo per essere portato in una lezione il giorno di San Valentino.
La proposta, che puoi scaricare gratuitamente qua, lavora esclusivamente su una scena secondo il principio teorico che prevede di ‘smontare’ i film – di per sé difficili da essere fruiti interamente – in singole scene per lavorare su contenuti morfosintattici e lessicali specifici.
Input testuali di grande rilevanza, le scene di film hanno il pregio di presentare elementi grammaticali e lessicali calati in contesto di lingua viva.
In questo caso, la scena si presta ad essere didattizzata per lavorare sull’imperativo.
Ci troverai due proposte didattiche, una per il livello A1/A2 e una per un A2/inizio B1.
Il formato prescelto è Word affinché tu possa modificare o integrare le attività a tua piacimento.
Scarica il materiale da pc per poterlo visualizzare correttamente. 😉
Spero di cuore che questa proposta possa esserti di aiuto e, se ti è piaciuta, ricorda di lasciarmi qua un breve commento!
Grazie e buon San Valentino,
Silvia
Mi occupo di formazione online e in presenza rivolta a professori di italiano LS/L2 che desiderano approfondire la conoscenza e l’uso delle nuove tecnologie nell’insegnamento della lingua. Dal 2006 aiuto studenti di tutto il mondo ad imparare l’italiano. Lo faccio in presenza e, dal 2013, anche online in modalità sincrona via Skype (e non solo).